A challenge

The Gelman blog has issued a challenge on how to present the following Venn diagram in a more comprehensible way.  This one is pretty tough.

Antony Unwin sent in this entry:

Do you have other ideas?